Salut toul'mond !
Rapidement :
J'ai 19 ans et suis gros fan de SF.
Y'a pas longtemps, j'ai saturé sur les jeux "kikoolol" aux campagnes de pubs gigantesques et aux graphismes next-gen, mais avec la profondeur d'un pacman.
Donc après avoir entendu uniquement du bien de GalCiv2, j'ai voulu me le dégoter, mais - disez t'on - la traduction FR (officielle) était pourrie.
Donc j'hésite, j'hésite, puis à terme, Dark Avatar finit par sortir.
En tournant sur la toile, je finis par tomber sur un post donnant le lien de ce site, et donc de la traduction. ^^
Donc la je me décide, j'achète l'édition collector aux USA avec GalCiv2+DA.
Patch via Stardock Central, je charge par la même occasion les tuts traduits (merci à jlb au passage) et je potasse rapidement.
J'installe la traduction, ca marche (youpi!
) je me fais une petite partie rapide, je me fais latter en 60 minutes, je retourne le bureau, je re-ouvre les tuts et me résout à les lire en entier avant de commencer à jouer.
Donc gros remerciement pour les traductions (tuts et jeu), car autrement je n'aurais probablement jamais franchi le pas.
Et j'en profite également pour poser une question qui me taraude :
L'upgrade des vaisseaux est-elle vraiment utile/sérieuse ?Car pour autant, vu le prix prohibitif que ca coute, et le fait que reconstruire un vaisseau neuf est limite plus rapide, je me pose de grosses questions...
Voila, bye !